Translations

Анна Альтер (Anna Alter)

Эльдар Алиев (Eldar Aliev)

Владимир Артемьев (Vladimir Artemyev)

Амедео Анелли (Amedeo Anelli)

Татьяна Аудерская

Камал Абдулла (Kamal Abdulla)

Айтор Антуньяно (Aitor Antuñano)

Евгений Бонвер (Yevgeny Bonver)

Бабр (Babr)

Александр Бондарь (Alexander Bondar)

Дмитрий Белянин (Dmitry Belyanin)

  • She (Английский)

Алла Бураго (Alla Burago), Бартон Раффел (Burton Raffel)

Дмитрий Белянин (Dmitry Belyanin)

Мартин Бидни (Martin Bidney)

Маша Блох (Masha Blokh)

Томас Бивитт (Thomas Beavitt)

  • Memory (Английский)

Дина Беляева (Dina Belyayeva)

Анна Бекер (Anne Becker), Леонид Марголис (Leonid Margolis)

Ю. Р. Боуи (U. R. Bowie)

Сесил Морис Боура (Cecil Maurice Bowra)

Иштван Бака (István Baka)

Хорхе Бустаманте Гарсия (Jorge Bustamante García)

Эрнесто Эрнандес Бусто (Ernesto Hernández Busto), Хосе Мануэль Прието (José Manuel Prieto)

Алекс Бронштейн (Alex Bronstein)

Томас C. Буткус (Tomas S. Butkus)

Эрик Бёрнер (Eric Boerner)

Борис Брайнин (Boris Brainin)

Миломир Булатович

Александра Бовио (Alexandra Bovio)

Виктория Бонарева (Βικτώρια Μπονάρεβα), Василис Чоулиарас (Βασίλης Χουλιαράς)

Атаол Бехрамоглу (Ataol Behramoğlu)

Лео Бутнару (Leo Butnaru)

Бренди Вермильон (Brandy Vermillion)

Тамара Вардомская (Tamara Vardomskaya)

Екатерина Вагнер (Ekaterina Wagner)

Гарри Виллеттс (Harry Willetts)

Вера Виноградова (Vera Vinográdova)

Мануэла Витторелли (Manuela Vittorelli)

Александр Лукич Волков

Ирмгард Вилле (Irmgard Wille)

Адриан Ваннер (Adrian Wanner)

Виктор Ворошильский (Wiktor Woroszylski)

Данута Вавилова (Danuta Wawiłow)

Виктор Ворошильский (Wiktor Woroszylski)

Николай Вороний

Ирис Виртуалис (Iris Virtualis)

Семен Вайнблат

Ари ван дер Энт (Arie van der Ent)

Катарина Гилберт (Katharine Gilbert)

Павел Гладышев (Pavel Gladyshev), Хемиш Карр (Hamish Carr)

Алисса Гиллеспи (Alyssa Gillespie)

Наташа Гоцкая (Natasha Gotskaya)

Владимир Гурвич

Красимир Георгиев

Андрей Графов

Лиля Голдовская

Луис Гомес де Аранда (Luis Gomez de Aranda), Елена Курченко (Elena Kúrchenko)

Паоло Гальваньи (Paolo Galvagni)

Алиса Гомер (Alice Gomer)

Наталия Горишная

Николай Гумилёв (Nikolay Gumilev)

Наташа Гиллис (Natacha Gillis)

Николай Гудсков

Кадзуя Гошима (Kazuya Goshima)

Василий Гулеури (ვასილ გულეური)

Стефен Додсон (Stephen Dodson)

Дэнис Джонсон (Denis Johnson), Кэти Льюис (Kathy Lewis)

Кристина Девулите (Christina Devulite)

Борис Дралюк (Boris Dralyuk)

Вивиан де Сола Пинто (Vivian de Sola Pinto)

Галина Девяткина (Galina Devyatkina)

Бабетт Дейч (Babette Deutsch)

Кристина Девулите (Christina Devulite)

Георги Василев Динински

Ксения Дьяконова (Xenia Dyakonova), Хосе Матео (José Mateo)

Антанас Дрилинга (Antanas Drilinga)

Збигнев Дмитроча (Zbigniew Dmitroca)

Витольд Дабровский (Witold Dąbrowski), Адам Поморский (Adam Pomorski)

  • Wenus (Польский)

Витольд Дабровский (Witold Dąbrowski)

  • Sonet (Польский)

Хуршид Даврон (Xurshid Davron)

Герайнт Дженнигс (Geraint Jennings)

Авак Епремян (Ավագ Եփրեմյան)

Майя Журавель (Maya Jouravel)

Ольга Журавлёва (Olga Juravlyova)

Любомир Георгиев Занев

Бойко Златев

Василий Зуёнок (Васіль Зуёнак)

Владимир Зантариа

Надежда Ильюшёнок (Nadezhda Iliyushinok)

Гамлет Исаханлы (Hamlet Isaxanli)

Ибрагим Истанбули (إبراهيم استنبولي)

Елеонора В. Княжева (Eleonora Knyazheva)

Михаил Карпов (Michael Karpov)

Николай Кондратьев (Nikolay Kondratyev)

Вадим Кавера (Vadim Kavera)

Робин Каллсен (Robin Kallsen)

Марианна Кауфман (Marianna Kaufman)

Андрей Кнеллер (Andrey Kneller)

Анна Кабикова (Anna Kabikova)

Джон Кобли (John Cobley)

  • Autumn (Английский)

Жанна Ковалевская (Joan Kovalevskaya)

Стивен Капус (Stephen Capus)

  • War (Английский)

Кристина Камаева (Kristina Kamaeva)

Елеонора В. Княжева (Eleonora Knyazheva)

Петр Криксунов (פטר קריקסונוב)

Рита Коган

Дональдас Кайокас (Donaldas Kajokas)

Андрюс Кривас (Andrius Krivas)

Крапивник

Ян Квапил (Ján Kvapil)

Юрий Кобильник (Юрій Кобильник)

Ирина Канычева (Irina Kanycheva)

  • Girafe (Французский)

Данило Киш (Danilo Kiš)

Калью Кангур (Kalju Kangur)

Ярослав Кабичек (Jaroslav Kabíček)

Ани Копалиани (ანი კოპალიანი)

Мария Елена Киндя (Maria Elena Chindea)

  • Rugă (Румынский)

Малькольм Линдси (Malcolm Lindsay)

Артур Лехман (Arthur Lehman)

Эдуард Лефинов (Eduard Letifov)

Дэвид Лапеза (David Lapeza)

Бойко Ламбовски

Амайя Лакаса (Amaya Lacasa), Рафаэль Руис де ла Кеста (Rafel Ruiz de la Cuesta)

Хан Ли (晴朗李 寒)

Хуа Ли (华 黎)

Вольфганг Ланге (Wolfgang Lange)

Леопольд Левин (Leopold Lewin)

Володимир Ляшкевич

Александр Ласкавцев (Олександр Ласкавцев)

Ольга Липа

Екатерина Литвиненко (Ekaterina Litvinenko)

Уно Лахт (Uno Laht)

Серж Македон (Serge Makedon)

Н. Мохлманн (N. Mohlmann)

Дуглас Мессерли (Douglas Messerli)

Ричард Маккейн (Richard McKane)

Фёдор Манин (Fyodor Manin)

Руперт Мортон (Rupert Moreton)

Дон Магер (Don Mager)

Руперт Мортон (Rupert Moreton)

Ричард Маккейн (Richard McKane)

Руперт Мортон (Rupert Moreton)

Владимир Марков (Vladimir Markov), Меррилл Спаркс (Merrill Sparks)

Ричард Маккейн (Richard McKane)

Хосе Матео (José Mateo), Ксения Дьяконова (Xenia Dyakonova)

Казбек Мамукаев (Хъæзыбег Мамыкъæты)

Катерина Маслик

Є. Маланюк

Л. Максименко

Евгений Майстер (Майстер Євгеній)

Глеб Мейлер (Gleb Meyler)

Павел Можаев

Мария Марчанова (Marie Marčanová)

Сергей Медведев (Сяржук Мядзведзеў)

Хачик Манаселян

Фабио Малавоглия (Fabio Malavoglia)

автор неизвестен (author unknown)

Филипп Николаев (Philip Nikolayev)

Томас Нуно Ора (Tomás Nuño Oraá)

автор неизвестен (author unknown)

Жорж Нива (Georges Nivat)

Иван Наумов

Вера Новикова

Вьет Тханг Нгуен (Viết Thắng Nguyễn)

автор неизвестен (author unknown)

Раиса Олькеницкая-Нальди (Raissa Naldi)

М. Орест

Гейдар Оруджев (Heydər Orucov)

  • Şeir (Азербайджанский)
  • Zəvvar (Азербайджанский)
  • Sonet (Азербайджанский)

Карл Проффер (Carl R. Proffer)

Ренато Поджиоли (Renato Poggioli)

Гинтарас Патацкас (Gintaras Patackas)

Наталия Путилина (Putilina Natalia)

Инал Плиев

Анна Путова

Эмма Пантелеева (Emma Panteleeva)

Эйнар Пелшс (Einārs Pelšs)

Рикардо Пас (Ricardo Paz)

Бриджит Райанн (Brighid Rhaynn)

Бартон Раффел (Burton Raffel), Алла Бураго (Alla Burago)

Алексей Романовский (Alexey Romanovsky)

Бартон Раффел (Burton Raffel), Алла Бураго (Alla Burago)

Миша Руднев (Misha Rudnev)

Руслан Родионов (Ruslan Rodionov)

Лидия Разран Стоун (Lydia Razran Stone)

Руслан Родионов (Ruslan Rodionov)

Татьяна Рашевская

Тадеуш Рубникович (Tadeusz Rubnikowicz)

Карел ван хет Реве (Karel van het Reve)

  • Sonnet (Голландский)
  • Islam (Голландский)

Александр Ситницкий (Alex Sitnitsky)

Ольга Слободкина (Olga Slobodkina-von Bromssen)

Джеймс Стоттс (James Stotts)

Ольга Слободкина (Olga Slobodkina-von Bromssen)

Оксана Соловьева (Oxana Solovieva)

Леонид Страховский (Leonid Strakhovsky)

Эрл Д. Сэмпсон (Earl D. Sampson)

Макар Свирепый

Паоло Статути (Paolo Statuti)

Максим Стриха (Максим Стріха)

Лала Сычева

Алексей Ткаченко-Гастев (Alexey Tkachenko-Gastev)

Ксения Токарева (Kseniya Tokareva)

Габриэль Тэкьято (Gabriele Tecchiato)

Дмитрий Б. Триантафиллидис (Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης)

Дмитрий Усов (Dmitri Ussov)

Дарья Фоминова (Darya Fominova)

Симон Франклин (Simon Franklin)

Гарольд Фюрт (Harold Furth)

Румяна Веселинова Фалк

Джулия Феррер (Júlia Ferrer), Ричард Сан Винсенте (Ricard San Vicente)

Серж Фошеро (Serge Fauchereau)

Грэхем Харрисон (Graham Harrison)

Яков Хорнштейн (Yakov Hornstein)

Наталья Харлампьева

Фикрет Цацан (Fikret Cacan)

Симон Цинамон

Вячеслав Чистяков (Vyacheslav Chistyakov)

Бинг Чжан (张冰)

Ван Чжао Цзянь (汪 剑钊)

Чжэншуо Чжан (政硕 张)

В. Черней

Евгения Чуприна

Онон Чинбаяр

Александр Шаумян (Alexander Shaumyan)

Илья Шамбат (Ilya Shambat)

Лариса Шмайло (Larissa Shmailo)

Ван Шу-жэнь (王 守仁)

Томислав Шиовац

Анатолий Шалаев

Алесь Шадрин

Эрмек Шоруков

Лежек Энгелькинг (Leszek Engelking)

Андрес Эхин (Andres Ehin)

Ю Эгген (Jo Eggen)

Дмитрий Ясный (Dmitrij Yasnyj)

Джордж М. Янг (George M. Young)

Казимеж Яворский (Kazimierz Jaworski)

Владимир Ягличич

Ганна Яновская

Ганна Янкута

St. Sol (St. Sol)

Sunčica

Werkgroep Slavistiek Leiden

Yuyu