Двенадцатый год

  • Дата создания:
Как будто год наш роковой
двунадесятый возвращается.
Гр. Е. Растопчина

Он близок, слышит лес и степь его;
Какой теперь он кроет ков,
Год Золотой Орды, Отрепьева,
Двунадесяти языков?

Вслед за его крылатым гением,
Всегда играющим вничью,
С военной музыкой и пением
Войдут войска в столицу… чью?

И сосчитают ли потопленных
Во время трудных переправ
Забытых на полях потоптанных,
Но громких в летописях слав?

Кто смелый?.. Но к чему допрашивать!
Туманно небо, воет пес,
В душе темно, — пора докашивать
Перестоявшийся покос.

Чума, война иль революция,
В пожарах села, луг в крови!
Но только б спела скрипка Муция
Песнь Торжествующей Любви.



Теги:


При жизни не публиковалось. Впервые: Гумилев Н. Неизданные стихи и письма. Париж, 1980. Печатается по автографу в письме к Брюсову от 24 мая 1911 г. (РГБ. Ф. 386. К. 84. Ед. хр. 20. Л. 19). Датируется по дате письма к Брюсову: не позднее 24 мая 1911 г.

Стихотворение послано В. Я. Брюсову из Слепнева вместе со стихотворением «Однажды вечером». В письме говорится: «Посылаю Вам три новых стихотворения (третье — очевидно, «Из логова змиева...». — Ред.), может быть пригодятся в какое-нибудь изданье. Но мне хотелось бы знать о их судьбе» (Переписка В. Брюсова с Н. С. Гумилевым (1906–1920) // Литературное наследство. Т. 98. Кн. 2. М., 1994. С. 501). Г. П. Струве, комментируя данное стихотворение, писал: «...Эта первоначальная версия <...> была, по всей вероятности, навеяна приближавшимся тогда столетием Отечественной войны 1812 года, хотя в нем упоминались и другие события русской истории (“Год Золотой Орды, Отрепьева”). Гумилев, очевидно, вернулся к нему во время Первой мировой войны, совершенно переделав его, но использовав отдельные строки из него, и напечатал в 1916 г. в журнале “Нива” под названием “Второй год” <...> В каком-то смысле эту первоначальную версию гумилевского стихотворения можно считать пророчеством о Первой мировой войне и даже о революции 1917 года, хотя кончалось стихотворение довольно неожиданными строками, к русской истории никакого отношения не имеющими» (Гумилев Н. Неизданные стихи и письма. Париж, 1980. С. 114). В стихотворении нашли выражение темы, которые Гумилёв позже перенесёт в стихотворение «Второй год». Эпиграф — из стихотворения Е. П. Ростопчиной «Одним меньше!» (памяти Д. В. Давыдова, 1839).

Ст. 3–4 — По-видимому, здесь объединены разновременные события, связанные в представлении Гумилёва с цифрой 12. При этом исторически достоверным является только «Год <...> двунадесяти языков», т. е. 1812. С именем Г. Отрепьева (Лжедмитрий I, убит в 1606 г.) поэт связывает более поздние события, также относящиеся к польско-литовской интервенции, — освобождение Москвы в 1612 г.
Ст. 19–20 — В «Песни торжествующей любви» И. С. Тургенева (1881), стилизованной под старинную итальянскую новеллу, рассказывающую о любовном соперничестве двух благородных друзей (живописца Фабия и музыканта Муция), «Песнь торжествующей любви», которую Муций исполняет на восточной скрипке, становится залогом его любовного торжества.

Источник: «Полное собрание сочинений В 10 томах. Издательство: М.: Воскресенье».


Материалы к стихотворению:

✉ Письма

🖋 Стихотворения

🌐 Переводы

Китайский язык