Луи и Мик

  • Дата создания:
  • Вариант текста · основная редакция: Мик · сравнить варианты
  • Источник: «Аргус». 1917. № 9–10 (под заглавием «Луи и Мик» с подзаголовком «Абиссинская сказка для детей»; отрывок — ст. 433–512 основного текста). ПСС указывает вставку двух стихов «между ст. 441–442»; по смыслу двустишие стоит после ст. 442. Отсутствуют ст. 513–1031 (в ПСС т. 3 опечатка «512–1029», исправлено в т. 4)

Луны уж не было, и высь
Как низкий потолок была
Но звезды крупные зажглись,
И стала вдруг она светла,
Переливалась… А внизу
Стеклянный воздух ждал грозу.
И слышат путники вдали
Удары бубна, гул земли.
И видят путники: растет
Во мгле сомнительный восход.
Пред ними странный караван,
Как будто огненный туман,
Пятьсот огромных негров в ряд
Горящие стволы влачат.
Другие пляшут и поют,
Трубят в рога и в бубны бьют.
А на носилках из парчи
Царевна смотрит и молчит.
То дочка Мохамед-Али,
Купца из Иеменской земли,
Которого нельзя не знать,
Так важен он, богат и стар,
Наряды едет покупать
Из Дире-Доуа в Харар.
В арабских сказках принца нет,
Халифа, чтобы ей сказать:
«Моя жемчужина, мой свет,
Позвольте мне вам жизнь отдать!»
В арабских сказках гурий нет,
Чтоб с этой девушкой сравнять.

Она увидела Луи
И руки подняла свои.
Прозрачен, тонок и высок,
Запел, как флейта, голосок:
«О милый мальчик, как ты бел,
Как стан твой прям, как взор твой смел!
Пойдем со мной. В моих садах
Есть много желтых черепах,
И попугаев голубых,
И яблок, соком налитых.
Мы будем целый день-деньской
Играть, кормить послушных серн
И бегать взапуски с тобой
Вокруг фонтанов и цистерн.
Я с наступленьем темноты
Тебе, любимому пажу,
Такие сказки расскажу,
Каких еще не слышал ты
Идем». Но, мрачный словно ночь,
Луи внимал ей, побледнев,
И не старался превозмочь
Свое презрение и гнев:
«Мне — слушать сказки, быть пажом,
Когда я буду королем,
Когда бесчисленный народ
Меня им властвовать зовет?
Но если б и решился я,
С тобою стало б скучно мне:
Ты не стреляешь из ружья,
Боишься ездить на коне».
Печальный, долгий, кроткий взор
Царевна подняла в упор
На гордого Луи — и вдруг…
Вдруг прыснула… и все вокруг
Захохотали. Словно гром
Раздался в воздухе ночном:
Ведь хохотали все пятьсот
Огромных негров, восемьсот
Рабов, и тридцать поваров,
И девятнадцать конюхов.
Но подала царевна знак,
Все выстроились кое-как
И снова двинулись вперед,
Держась от смеха за живот.

Когда же скрылся караван,
Тоскуя, Мик заговорил:
«Не надо мне волшебных стран,
Когда б рабом ее я был.
Она, поклясться я готов, —
Дочь духа доброго лесов,
Живет в немыслимом саду,
В дворце, похожем на звезду
И никогда, и никогда
Мне, Мику, не войти туда».
Луи воскликнул: «Ну, не трусь,
Войдешь, как я на ней женюсь».


Материалы к стихотворению:

🤲 Варианты

  • Мик — «Мик: Африканская поэма». СПб., 1918
  • Два отрывка из абиссинской поэмы — Колчан (1916)
  • Мик абиссинский раб и Луи обезьяний царь — Автограф 1, другая редакция: машинопись первых пяти глав с авторской правкой (ИРЛИ. Ф. 163 (Е. А. Ляцкого). Оп. 3. Ед. хр. 48); текст по ПСС. Почти совпадающий с ним автограф 2 — ксерокопия рукописи первых пяти глав (архив П. Н. Лукницкого; местонахождение рукописи неизвестно), с добавлением фрагментов, изъятых в автографе 1, и рядом разночтений (см. ПСС. Т. 3. С. 302–303)
  • Мик (ранняя редакция) — Автограф 3, другая редакция, без заглавия: рукопись шести первых глав, шестая глава не завершена (РГАЛИ. Ф. 147 (Н. С. Гумилева). Оп. 1. Ед. хр. 9. Л. 1–20); текст по ПСС
  • Мик. Наброски — Автограф 3: набросок начала поэмы и наброски глав VI–VIII (РГАЛИ. Ф. 147 (Н. С. Гумилева). Оп. 1. Ед. хр. 9. Л. 19–20; на л. 20 сбоку рукой Гумилева: «Западной Ливии. Восп. Гете, Чудуд» (?)); текст по ПСС, нечитаемые места помечены <нрзб.>; гл. VII (строфы I–IV, вариант раздела 2 на полях) и строфы II–IX последней главы — в расшифровке Н. М. Иванниковой (Памятники культуры: Новые открытия. Ежегодник. 1994. М., 1996. С. 47–51; ПСС. Т. 4. С. 374–379)
  • Мик и Луи — Автограф 4: гранки «Нивы» с пометой «10 февр. 1917», штампами «Нива» и «А. Ф. Маркс» и надписью «№ 4. Для детей. 9 гранок» (архив Г. П. Струве); под заглавием «Мик и Луи» с подзаголовком «Поэма». Ст. 433–512 отсутствуют (они составили публикацию в «Аргусе»). Текст по разночтениям ПСС к основному тексту
  • Два отрывка из абиссинской поэмы — Колчан (1923)