Три лестницы, ведущие на небо…

  • Дата создания:

Три лестницы, ведущие на небо,
Я видел. И восходят по одной
Из них взалкавшие вина и хлеба.

Она висит над страшной глубиной,
Из мрамора, но точно кружевная,
Озарена пылающей луной.

Вокруг нее каскады, ниспадая,
Кипят, доколь их может видеть взгляд,
И пестрых птиц над ними кружит стая.

И так сверкает этот водопад,
Как будто царь неизмеримо щедрый
Алмазов белых сыпет бездне клад.

А наверху, где пинии и кедры,
Там розы алым соком налиты
Так, что черны их бархатные недра.

По ней идут спокойные четы
С приятной важностью, неторопливо
В сознаньи необорной правоты.

И все — Господня вызревшая нива,
Все гости, приглашенные на пир
Хозяином, что ждет нетерпеливо.

И каждый гость калиф или эмир,
Великий визирь иль купец почтенный,
Хотя бы в мире беден был и сир.

Зеленые чалмы хаджей священны,
Бурнусы белы, словно лилий цвет,
И туфли, шелком шитые, священны.

Сильнее пахнут розы, ярче свет.
Вот в зале, где семьсот мильонов гурий
И юношей, их встретит Магомет.
И все они омоются в лазури.

Я одного из них остановил,
Как знать, кого — Гаруна ль аль-Рашида,
Тимур то был, Гафиз иль Боабдил,

Но я такого царственного вида
Досель не зрел. Меня с участьем он
Спросил: «Какое горе иль обида

Тебя волнует, чем ты потрясен,
Что губы у тебя дрожат и руки?
Тебе ответить — для меня закон».

И я сказал: «Эффенди, не от скуки
Рождается назойливость моя,
Сомненье лишь мои рождает муки.

Ответь мне, почему не вижу я
В обитель нег идущих женщин юных,
Жемчужины земного бытия?

От них и песнь рождается на струнах,
И делается слаще сок гранат,
И мы о них мечтаем, как о лунах.

Ответь мне, где отрада из отрад —
Ах, даже плакать нам о ней отрада —
Чьи речи и <…> и пьянят,

Чей рот — цветок заоблачного сада,
Где та, кого я так давно желал,
Где лучшая из жен — Шехеразада?»

Вокруг поток крутился и сверкал,
И лестница все выше убегала,
А я, на белый мрамор пав, рыдал.

Мой собеседник, удивлен немало,
Сказал: «Ты, друг, безумием томим:
Как женщина, она землею стала».

И я ушел, не попрощавшись с ним.



Печатается по расшифровке П. Н. Лукницкого. Впервые: Гумилев Н. С. Сочинения: В 3 т. Т. 1. М., 1991 (публикация Н. А. Богомолова). Датируется 1921 г. по аналогии со стихотворениями «Июльский день. Почти пустой музей…» и «Вечер».

Расшифровка текста данного стихотворения находится в архиве Лукницкого вместе с подобными же расшифровками стихотворений «Июльский день…», «Вечер» и «Пантум». Никаких сведений для более точной атрибуции нет; возможно, источник, с которого делался данный список, был утрачен. Поскольку стихотворение написано терцинами, никогда более Гумилёвым не употреблявшимися, можно предположить, что, наряду с другими «экзотическими» классическими стихотворными формами, оно являлось иллюстрацией или результатом стихотворных упражнений в поэтических студиях Гумилёва. В ПСС помещено в разделе «Коллективные и приписываемые Гумилеву стихотворения».

Ст. 22 — Калиф, эмир — титулы феодальных правителей на Востоке.
Ст. 23 — Визирь — высший сановник, государственный советник.
Ст. 25 — Хаджа — паломник к мусульманским святыням.
Ст. 30 — Магомет (Мухаммад, ок. 570–632) — мусульманский пророк, основатель ислама.
Ст. 33 — Гарун аль-Рашид (766–809) — арабский халиф, прославился богатством, щедростью и любовью к приключениям, персонаж сказок «Тысячи и одной ночи».
Ст. 34 — Тимур (Тамерлан, 1336–1405) — полководец и политический деятель, с 1370 г. — эмир, основатель династии Тимуридов, господствовавшей в Средней Азии. Гафиз (Хафиз) Шамседдин Мохаммад (ум. 1389) — персидский поэт-лирик. Боабдил Абу Абдулах — последний мавританский правитель Гранады, низвержен в 1492 г. королём арагонским Фердинандом V Католиком; погиб в Африке.
Ст. 41 — Эффенди — господин, уважаемый человек.

Источник: «Полное собрание сочинений В 10 томах. Издательство: М.: Воскресенье».


Материалы к стихотворению:

🎭 Драматургия

  • Николай Гумилёв
    Гарун аль-Рашид (сценарий)
    Киносценарий был выполнен Гумилёвым в контексте работы «Секции исторических картин при ТЕО Наркомпроса».