Ужас

  • Дата написания:

Я долго шел по коридорам,
Кругом, как враг, таилась тишь.
На пришлеца враждебным взором
Смотрели статуи из ниш.

В угрюмом сне застыли вещи,
Был странен серый полумрак,
И точно маятник зловещий,
Звучал мой одинокий шаг.

И там, где глубже сумрак хмурый,
Мой взор горящий был смущен
Едва заметною фигурой
В тени столпившихся колонн.

Я подошел, и вот мгновенный,
Как зверь, в меня вцепился страх:
Я встретил голову гиены
На стройных девичьих плечах.

На острой морде кровь налипла,
Глаза зияли пустотой,
И мерзко крался шёпот хриплый:
«Ты сам пришел сюда, ты мой!»

Мгновенья страшные бежали,
И наплывала полумгла,
И бледный ужас повторяли
Бесчисленные зеркала.



Теги:

Переводы:

Болгарский язык

Литовский язык

  • Гинтарас Патацкас.
    Siaubas

Немецкий язык

Польский язык

Украинский язык


Видео:


А вот еще у Гумилёва:

Пророки

И ныне есть еще пророки, / Хотя упали алтари, / Их очи ясны и глубоки / Грядущим пламенем зари. Но им так чужд призыв победный, / Их давит власть бездонных слов, / Они запуганы и бледны / В громадах каменных домов. И иногда в печали бурной, / Пророк, не признанный у нас, / Подъемле...

Канцона

И совсем не в мире мы, а где-то / На задворках мира средь теней, / Сонно перелистывает лето / Синие страницы ясных дней. Маятник старательный и грубый, / Времени непризнанный жених, / Заговорщицам секундам рубит / Головы хорошенькие их. Так пыльна здесь каждая дорога, / Каждый куст т...

Сирень

Из букета целого сиреней / Мне досталась лишь одна сирень, / И всю ночь я думал об Елене, / А потом томился целый день. Всё казалось мне, что в белой пене / Исчезает милая земля, / Расцветают влажные сирени, / За кормой большого корабля. И за огненными небесами / Обо мне задумалась о...

Вилла Боргезе

Из камня серого иссеченные, вазы / И купы царственные ясени, и бук, / И от фонтанов ввысь летящие алмазы, / И тихим вечером баюкаемый луг. В аллеях сумрачных затерянные пары / Так по-осеннему тревожны и бледны, / Как будто полночью их мучают кошмары, / Иль пеньем ангелов сжигают душу сн...

Счастье

Из красного дерева лодка моя, / И флейта моя из яшмы. Водою выводят пятно на шелку, / Вином - тревогу из сердца. И если владеешь ты легкой ладьей, / Вином и женщиной милой, Чего тебе надо еще? Ты во всем / Подобен гениям неба.

Из логова змиева

Из логова змиева, / Из города Киева, / Я взял не жену, а колдунью. / А думал забавницу, / Гадал - своенравницу, / Веселую птицу-певунью. Покликаешь - морщится, / Обнимешь - топорщится, / А выйдет луна - затомится, / И смотрит, и стонет, / Как будто ...