Содержание

Стихи

Пьяный дервиш: варианты

  1. 1 Пьяный дервиш — Огненный столп (1921) основной текст
  2. 2 Пьяный дервиш — Автограф 1 (рукописный сборник «Персия», 1921) 1 слово в 1 строке, пунктуация в 1 месте
  3. 3 Соловьи на кипарисах и над озером луна… — Автограф 2, без заглавия (ЛГАЛИ. Ф. 436 (О. Н. Гильдебрандт-Арбениной). Оп. 1. Ед. хр. 78. Л. 1); текст по разночтениям ПСС (разночтение «Кроме розовой усмешки…» отнесено в ПСС к ст. 8 — по смыслу ст. 11) 9 слов в 10 строках, пунктуация в 21 месте
  4. 4 Пьяный дервиш — Огненный столп (1922) пунктуация в 1 месте
1 Пьяный дервишОгненный столп (1921)Ноябрь 1920 года2 Пьяный дервишАвтограф 1 (рукописный сборник «Персия», 1921)Ноябрь 1920 года3 Соловьи на кипарисах и над озером луна…Автограф 2, без заглавия (ЛГАЛИ. Ф. 436 (О. Н. Гильдебрандт-Арбениной). Оп. 1. Ед. хр. 78. Л. 1); текст по разночтениям ПСС (разночтение «Кроме розовой усмешки…» отнесено в ПСС к ст. 8 — по смыслу ст. 11)Ноябрь 1920 года4 Пьяный дервишОгненный столп (1922)Ноябрь 1920 года
Соловьи на кипарисах и над озером луна,Соловьи на кипарисах и над озером луна,Соловьи на кипарисах и над озером луна,Соловьи на кипарисах и над озером луна,
Камень черный, камень белый много выпил я вина,Камень черный, камень белый много выпил я вина,Камень черный, камень белый много выпил я вина,Камень черный, камень белый, много выпил я вина,
Мне сейчас бутылка пела громче сердца моего:Мне сейчас бутылка пела громче сердца моего:Мне сейчас бутылка пела громче сердца моего:Мне сейчас бутылка пела громче сердца моего:
Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!«Мир — лишь луч от лика друга, всё иное — тень его»Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!
Виночерпия взлюбил я не сегодня, не вчера,Виночерпия взлюбил я не сегодня, не вчера,Виночерпия взлюбил я не сегодня, не вчера,Виночерпия взлюбил я не сегодня, не вчера,
Не вчера и не сегодня пьяный с самого утра.Не вчера и не сегодня пьяный с самого утра.Не вчера и не сегодня пью я с самого утраНе вчера и не сегодня пьяный с самого утра.
И хожу и похваляюсь, что узнал я торжество:И хожу и похваляюсь, что узнал я торжество:И пою и похваляюсь, что узнал я торжество:И хожу и похваляюсь, что узнал я торжество:
Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!«Мир — лишь луч от лика друга, всё иное — тень его»Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!
Я бродяга и трущобник, непутевый человек,Я бродяга и трущобник, непутевый человек,Я бродяга и трущобник, непутевый человек,Я бродяга и трущобник, непутевый человек,
Всё, чему я научился, всё забыл теперь навек,Всё, чему я научился, всё забыл теперь навек,Всё, чему я научился, всё забыл теперь навек,Всё, чему я научился, всё забыл теперь навек,
Ради розовой усмешки и напева одного:Ради розовой усмешки и напева одного:Кроме розовой усмешки и напева одного:Ради розовой усмешки и напева одного:
Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!«Мир — лишь луч от лика друга, всё иное — тень его»Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!
Вот иду я по могилам, где лежат мои друзья,Вот иду я по могилам, где лежат мои друзья,Вот иду я по могилам, где лежат мои друзья,Вот иду я по могилам, где лежат мои друзья,
О любви спросить у мертвых неужели мне нельзя?О любви спросить у мертвых неужели мне нельзя?О любви спросить у мертвых неужели мне нельзя?О любви спросить у мертвых неужели мне нельзя?
И кричит из ямы череп тайну гроба своего:И кричит из ямы череп тайну гроба своего:И кричит из ямы череп тайну гроба своего:И кричит из ямы череп тайну гроба своего:
Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!«Мир — лишь луч от лика друга, всё иное — тень его»Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!
Под луною всколыхнулись в дымном озере струи,Под луною всколыхнулись в дымном озере струи,Над луною всколыхнулись в белом облаке струи,Под луною всколыхнулись в дымном озере струи,
На высоких кипарисах замолчали соловьи,На высоких кипарисах замолчали соловьи,На высоких кипарисах замолчали соловьи,На высоких кипарисах замолчали соловьи,
Лишь один запел так громко, тот, не певший ничего:Но один запел так громко, тот не певший ничего:Но один запел так внятно, тот, не певший ничего:Лишь один запел так громко, тот, не певший ничего:
Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!«Мир — лишь луч от лика друга, всё иное — тень его»Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!
Соловьи на кипарисах и над озером луна,
Камень черный, камень белый много выпил я вина,
4 Камень черный, камень белый, много выпил я вина,
Мне сейчас бутылка пела громче сердца моего:
Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!
3 «Мир — лишь луч от лика друга, всё иное — тень его»
Виночерпия взлюбил я не сегодня, не вчера,
Не вчера и не сегодня пьяный с самого утра.
3 Не вчера и не сегодня пью я с самого утра
И хожу и похваляюсь, что узнал я торжество:
3 И пою и похваляюсь, что узнал я торжество:
Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!
3 «Мир — лишь луч от лика друга, всё иное — тень его»
Я бродяга и трущобник, непутевый человек,
Всё, чему я научился, всё забыл теперь навек,
Ради розовой усмешки и напева одного:
3 Кроме розовой усмешки и напева одного:
Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!
3 «Мир — лишь луч от лика друга, всё иное — тень его»
Вот иду я по могилам, где лежат мои друзья,
О любви спросить у мертвых неужели мне нельзя?
И кричит из ямы череп тайну гроба своего:
Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!
3 «Мир — лишь луч от лика друга, всё иное — тень его»
Под луною всколыхнулись в дымном озере струи,
3 Над луною всколыхнулись в белом облаке струи,
На высоких кипарисах замолчали соловьи,
Лишь один запел так громко, тот, не певший ничего:
2 Но один запел так громко, тот не певший ничего:
3 Но один запел так внятно, тот, не певший ничего:
Мир лишь луч от лика друга, всё иное тень его!
3 «Мир — лишь луч от лика друга, всё иное — тень его»

другое слово пунктуация строка переписана строка добавлена строки нет