Подраздел «О гибели» — Игорь Бэлза — «Панихида по Гумилёву». Отрывок. Спасибо Елене (из Питера :) за ссылку.
«Translations», 30.12.02
— Дмитрий Ясный — «The Choise» Спасибо автору за предоставленный перевод.
«Translations», 28.12.02
— Обновились два стихотворения в переводе Майи Журавель. «Forest» и «Theater» Спасибо автору за предоставленные переработанные переводы.
«Чужое», 27.12.02
— Саджериэль — «Путешественнику», «Я и Вы». Спасибо Светлане за информацию.
«Переводы», 24.12.02
— Из баллад о Робин Гуде в переводе Гумилёва: «Робин Гуд и Гай Гисборн». Спасибо Евгению Витковскому за предоставленный перевод.
«Галерея», 17.12.02
— Новые подразделы — «Родители поэта» и «Памятники». Содержание подразделов снова соответствует названию. Плюс к этому несколько обновились подразделы «Фотографии» и «Рисунки». Подробнее в рассылке.
— Обновились «Записки кавалериста». Тщательно сверенные с подлинной газетной публикацией Евгением Степановым, за что ему огромное спасибо, так же как и за присланный текст, и разрешение опубликовать на сайте комментарии к каждой главе. подробнее
«Translations», 21.11.02
— Добавлены два новых языка. Хорватский — Fikret Cacan — «Žirafa», Эсперанто — T. Auderskaja — «La Ghirafo», «La Fondotoj».
«Галерея», 01.11.02
Новый подраздел — «Рисунки Николая Гумилёва». Содержание подраздела соответствует названию.
