Стихи
Хокку: варианты
- 1 Хокку основной текст
- 2 Танка — Альбом Струве пунктуация в 1 месте
- 3 Хокка — Автограф 2, под заглавием «Хокка», с рисунком Гумилева (альбом Н. Э. Радлова; факсимиле: Тименчик Р. Д. Неизвестные экспромты Николая Гумилева // Даугава. 1987. № 6) пунктуация в 2 местах
- 4 Вот девушка с газельими глазами… — «Посмертный сборник». Пг., 1922 (без заглавия) пунктуация в 2 местах
- 5 Вот девушка с газельими глазами… — Стихотворения: посмертный сборник пунктуация в 1 месте
| 1 ХоккуИюль 1917 | 2 ТанкаАльбом СтрувеИюль 1917 | 3 ХоккаАвтограф 2, под заглавием «Хокка», с рисунком Гумилева (альбом Н. Э. Радлова; факсимиле: Тименчик Р. Д. Неизвестные экспромты Николая Гумилева // Даугава. 1987. № 6)Июль 1917 | 4 Вот девушка с газельими глазами…«Посмертный сборник». Пг., 1922 (без заглавия)Июль 1917 | 5 Вот девушка с газельими глазами…Стихотворения: посмертный сборникИюль 1917 |
|---|---|---|---|---|
| Вот девушка с газельими глазами | Вот девушка с газельими глазами | Вот девушка с газельими глазами | Вот девушка с газельими глазами | Вот девушка с газельими глазами |
| Выходит замуж за американца. | Выходит замуж за американца — | Выходит замуж за американца… | Выходит замуж за американца… | Выходит замуж за американца… |
| Зачем Колумб Америку открыл?! | Зачем Колумб Америку открыл?! | Зачем Колумб Америку открыл? | Зачем Колумб Америку открыл? | Зачем Колумб Америку открыл?! |
Вот девушка с газельими глазами
Выходит замуж за американца.
2 Выходит замуж за американца —
3 Выходит замуж за американца…
4 Выходит замуж за американца…
5 Выходит замуж за американца…
Зачем Колумб Америку открыл?!
3 Зачем Колумб Америку открыл?
4 Зачем Колумб Америку открыл?
другое слово пунктуация строка переписана строка добавлена строки нет