Содержание

Стихи

Избиение женихов: варианты

  1. 1 Избиение женихов — Жемчуга (1918) основной текст
  2. 2 Избиение женихов — «Весы». 1909. № 6 (цикл «Возвращение Одиссея») 10 слов в 35 строках, нет 4 строк, пунктуация в 36 местах
  3. 3 Избиенье женихов — Жемчуга (1910) 1 слово в 29 строках, нет 4 строк, пунктуация в 31 месте
1 Избиение жениховЖемчуга (1918)июнь 1909 года2 Избиение женихов«Весы». 1909. № 6 (цикл «Возвращение Одиссея»)июнь 1909 года3 Избиенье жениховЖемчуга (1910)июнь 1909 года
Только над городом месяц двурогийТолько над городом месяц двурогийТолько над городом месяц двурогий
Остро прорезал вечернюю мглу,Остро прорезал вечернюю мглу,Остро прорезал вечернюю мглу,
Встал Одиссей на высоком пороге,Встал Одиссей на высоком пороге,Встал Одиссей на высоком пороге,
В грудь Антиноя он бросил стрелу.В грудь Антиноя он бросил стрелу.В грудь Антиноя он бросил стрелу.
Чаша упала из рук Антиноя,Чаша упала из рук Антиноя,Чаша упала из рук Антиноя,
Очи окутал кровавый туман,Очи окутал кровавый туман,Очи окутал кровавый туман,
Легкая дрожь… и не стало героя,Легкая дрожь… и не стало героя,Легкая дрожь… и не стало героя,
Лучшего юноши греческих стран.Лучшего юноши греческих стран.Лучшего юноши греческих стран.
Схвачены ужасом, встали другие,Схвачены ужасом встали другие,Схвачены ужасом, встали другие,
Робко хватаясь за щит и за меч.Каждый хватался за щит и за меч,Робко хватаясь за щит и за меч,
Тщетно! Уверенны стрелы стальные,Тщетно… уверены стрелы стальные,Тщетно! Уверенны стрелы стальные,
Злобно-насмешлива царская речь:Злобно-насмешлива царская речь.Злобно-насмешлива царская речь:
«Что же, князья знаменитой Итаки,«Что же, князья знаменитой Итаки,«Что же, князья знаменитой Итаки,
Что не спешите вы встретить царя,Что не спешите вы встретить царя,Что не спешите вы встретить царя,
Жертвенной кровью священные знакиЖертвенной кровью священные знакиЖертвенной кровью священные знаки
Запечатлеть у его алтаря?Запечатлеть у его алтаря».Запечатлеть у его алтаря?»
Вы истребляли под грохот тимпанов«Вы истребляли под грохот тимпанов,«Вы истребляли под грохот тимпанов
Все, что мне было богами дано,Все, что мне было богами дано,Все, что мне было богами дано,
Тучных быков, круторогих баранов,Тучных быков, круторогих баранов,Тучных быков, круторогих баранов,
С кипрских холмов золотое вино.С кипрских полей золотое вино».С кипрских холмов золотое вино».
Льстивые речи шептать Пенелопе,«Льстивые речи шептать Пенелопе,«Льстивые речи шептать Пенелопе,
Ночью ласкать похотливых рабынь —Ночью ласкать похотливых рабыньНочью ласкать похотливых рабынь,
Слаще, чем биться под музыку копий,Слаще, чем биться под музыку копий,Слаще, чем биться под музыку копий,
Плавать над ужасом водных пустынь!Плавать над ужасом водных пустынь».Плавать над ужасом водных пустынь!»
Что обо мне говорить вы могли бы?
— Он никогда не вернется домой,
Труп его съели безглазые рыбы
В самой бездонной пучине морской. —
Как? Вы хотите платить за обиды,«Что? Вы хотите платить за обиды?«Что? Вы хотите платить за обиды,
Ваши дворцы предлагаете мне?Ваши дворцы предлагаете мне?Ваши дворцы предлагаете мне?
Я бы не принял и всей Атлантиды,Я бы не принял и всей АтлантидыЯ бы не принял и всей Атлантиды,
Всех городов, погребенных на дне!Всех городов, погребенных на дне».Всех городов, погребенных на дне!»
Звонко поют окрыленные стрелы,«Звонко поют окрыленные стрелы,«Звонко поют окрыленные стрелы,
Мерно блестит угрожающий меч,Грозно блестит угрожающий меч,Мерно блестит угрожающий меч,
Все вы, князья, и трусливый, и смелый,Все вы, князья, и трусливый и смелый,Все вы, князья, и трусливый и смелый,
Белою грудой готовитесь лечь.Белою грудой готовитесь лечь».Белою грудой готовитесь лечь».
Вот Евримах, низкорослый и тучный,«Вот Эвримах, низкорослый и тучный,«Вот Евримах, низкорослый и тучный,
Бледен… бледнее он мраморных стен,Бледен… бледнее он мраморных стен…Бледен… бледнее он мраморных стен,
В ужасе бьется, как овод докучный,В ужасе бьется, как овод докучный,В ужасе бьется как овод докучный,
Юною девой захваченный в плен.Юною девой захваченный в плен».Юною девой захваченный в плен».
Вот Антином… разъяренные взгляды…«Вот Амфином… разъяренные взгляды…«Вот Антином.. разъяренные взгляды…
Сам он громаден и грузен, как слон,Сам он громаден и грузен как слон,Сам он громаден и грузен, как слон,
Был бы он первым героем Эллады,Был бы он первым героем Эллады,Был бы он первым героем Эллады,
Если бы с нами отплыл в Илион.Если бы с нами отплыл в Илион».Если бы с нами отплыл в Илион».
Падают, падают тигры и лани«Падают, падают — тигры и лани —«Падают, падают тигры и лани
И никогда не поднимутся вновь.И никогда не поднимутся вновь…И никогда не поднимутся вновь,
Что это? Брошены красные тканиЧто это? Брошены красные ткани,Что это? Брошены красные ткани,
Или, дымясь, растекается кровь?Или, дымясь, растекается кровь?»Или, дымясь, растекается кровь?»
Ну, собирайся со мною в дорогу,«Ну, собирайся со мною в дорогу,«Ну, собирайся со мною в дорогу,
Юноша светлый, мой сын Телемах!Юноша светлый, мой сын Телемах,Юноша светлый, мой сын Телемах,
Надо служить беспощадному богу,Надо служить беспощадному богу,Надо служить беспощадному богу,
Богу Тревоги на черных путях.Богу тревоги на черных путях».Богу Тревоги на черных путях».
Снова полюбим влекущую даль мы«Снова полюбим влекущую даль мы«Снова полюбим влекущую даль мы
И золотой от луны горизонт,И золотой от луны горизонт,И золотой от луны горизонт,
Снова увидим священные пальмыСнова увидим священные пальмыСнова увидим священные пальмы
И опененный, клокочущий Понт.И опененный, клокочущий Понт».И опененный клокочущий Понт».
Пусть незапятнано ложе царицы, —«Пусть не запятнано ложе царицы, —«Пусть незапятнано ложе царицы,
Грешные к ней прикасались мечты.Грешные к ней прикасались мечты, —Грешные к ней прикасались мечты,
Чайки белей, и невинней зарницыЧайки белей и невинней зарницыЧайки белей и невинней зарницы
Темной и страшной ее красоты».Темной и страшной ее красоты».Темной и страшной ее красоты».
Только над городом месяц двурогий
Остро прорезал вечернюю мглу,
Встал Одиссей на высоком пороге,
В грудь Антиноя он бросил стрелу.
Чаша упала из рук Антиноя,
Очи окутал кровавый туман,
Легкая дрожь… и не стало героя,
Лучшего юноши греческих стран.
Схвачены ужасом, встали другие,
2 Схвачены ужасом встали другие,
Робко хватаясь за щит и за меч.
2 Каждый хватался за щит и за меч,
3 Робко хватаясь за щит и за меч,
Тщетно! Уверенны стрелы стальные,
2 Тщетно… уверены стрелы стальные,
Злобно-насмешлива царская речь:
2 Злобно-насмешлива царская речь.
«Что же, князья знаменитой Итаки,
Что не спешите вы встретить царя,
Жертвенной кровью священные знаки
Запечатлеть у его алтаря?
2 Запечатлеть у его алтаря».
3 Запечатлеть у его алтаря?»
Вы истребляли под грохот тимпанов
2 «Вы истребляли под грохот тимпанов,
3 «Вы истребляли под грохот тимпанов
Все, что мне было богами дано,
Тучных быков, круторогих баранов,
С кипрских холмов золотое вино.
2 С кипрских полей золотое вино».
3 С кипрских холмов золотое вино».
Льстивые речи шептать Пенелопе,
2 «Льстивые речи шептать Пенелопе,
3 «Льстивые речи шептать Пенелопе,
Ночью ласкать похотливых рабынь —
2 Ночью ласкать похотливых рабынь
3 Ночью ласкать похотливых рабынь,
Слаще, чем биться под музыку копий,
Плавать над ужасом водных пустынь!
2 Плавать над ужасом водных пустынь».
3 Плавать над ужасом водных пустынь!»
Что обо мне говорить вы могли бы?
2 нет строк 25–28
3 нет строк 25–28
— Он никогда не вернется домой,
Труп его съели безглазые рыбы
В самой бездонной пучине морской. —
Как? Вы хотите платить за обиды,
2 «Что? Вы хотите платить за обиды?
3 «Что? Вы хотите платить за обиды,
Ваши дворцы предлагаете мне?
Я бы не принял и всей Атлантиды,
2 Я бы не принял и всей Атлантиды
Всех городов, погребенных на дне!
2 Всех городов, погребенных на дне».
3 Всех городов, погребенных на дне!»
Звонко поют окрыленные стрелы,
2 «Звонко поют окрыленные стрелы,
3 «Звонко поют окрыленные стрелы,
Мерно блестит угрожающий меч,
2 Грозно блестит угрожающий меч,
Все вы, князья, и трусливый, и смелый,
2 Все вы, князья, и трусливый и смелый,
3 Все вы, князья, и трусливый и смелый,
Белою грудой готовитесь лечь.
2 Белою грудой готовитесь лечь».
3 Белою грудой готовитесь лечь».
Вот Евримах, низкорослый и тучный,
2 «Вот Эвримах, низкорослый и тучный,
3 «Вот Евримах, низкорослый и тучный,
Бледен… бледнее он мраморных стен,
2 Бледен… бледнее он мраморных стен…
В ужасе бьется, как овод докучный,
3 В ужасе бьется как овод докучный,
Юною девой захваченный в плен.
2 Юною девой захваченный в плен».
3 Юною девой захваченный в плен».
Вот Антином… разъяренные взгляды…
2 «Вот Амфином… разъяренные взгляды…
3 «Вот Антином.. разъяренные взгляды…
Сам он громаден и грузен, как слон,
2 Сам он громаден и грузен как слон,
Был бы он первым героем Эллады,
Если бы с нами отплыл в Илион.
2 Если бы с нами отплыл в Илион».
3 Если бы с нами отплыл в Илион».
Падают, падают тигры и лани
2 «Падают, падают — тигры и лани —
3 «Падают, падают тигры и лани
И никогда не поднимутся вновь.
2 И никогда не поднимутся вновь…
3 И никогда не поднимутся вновь,
Что это? Брошены красные ткани
2 Что это? Брошены красные ткани,
3 Что это? Брошены красные ткани,
Или, дымясь, растекается кровь?
2 Или, дымясь, растекается кровь?»
3 Или, дымясь, растекается кровь?»
Ну, собирайся со мною в дорогу,
2 «Ну, собирайся со мною в дорогу,
3 «Ну, собирайся со мною в дорогу,
Юноша светлый, мой сын Телемах!
2 Юноша светлый, мой сын Телемах,
3 Юноша светлый, мой сын Телемах,
Надо служить беспощадному богу,
Богу Тревоги на черных путях.
2 Богу тревоги на черных путях».
3 Богу Тревоги на черных путях».
Снова полюбим влекущую даль мы
2 «Снова полюбим влекущую даль мы
3 «Снова полюбим влекущую даль мы
И золотой от луны горизонт,
Снова увидим священные пальмы
И опененный, клокочущий Понт.
2 И опененный, клокочущий Понт».
3 И опененный клокочущий Понт».
Пусть незапятнано ложе царицы, —
2 «Пусть не запятнано ложе царицы, —
3 «Пусть незапятнано ложе царицы,
Грешные к ней прикасались мечты.
2 Грешные к ней прикасались мечты, —
3 Грешные к ней прикасались мечты,
Чайки белей, и невинней зарницы
2 Чайки белей и невинней зарницы
3 Чайки белей и невинней зарницы
Темной и страшной ее красоты».

другое слово пунктуация строка переписана строка добавлена строки нет