Естество

  • Дата создания:

Я не печалюсь, что с природы
Покров, ее скрывавший, снят,
Что древний лес, седые воды
Не кроют фавнов и наяд.

Не человеческою речью
Гудят пустынные ветра,
И не усталость человечью
Нам возвещают вечера.

Нет, в этих медленных, инертных
Преображеньях естества —
Залог бессмертия для смертных,
Первоначальные слова.

Поэт, лишь ты единый в силе
Постичь ужасный тот язык,
Которым сфинксы говорили
В кругу драконовых владык.

Стань ныне вещью, Богом бывши
И слово вещи возгласи,
Чтоб шар земной, тебя родивший,
Вдруг дрогнул на своей оси.



Теги:


При жизни не публиковалось. Печатается по автографу — Альбом 1919 г. (альбом И. В. Одоевцевой). Впервые: Посмертный сборник (Пг., 1922). Датируется до 31 августа 1919 г. по датировке Альбома 1919 г. (альбом И. В. Одоевцевой); расположение стихотворения соответствует архитектонике Альбома 1919 г.

Не вызывает сомнений, что образ «покрова», скрывающего метафизическую сущность природы в стихотворении Гумилёва, восходит к известным стихам Ф. И. Тютчева из стихотворения «День и ночь»: «На мир таинственный духов, / Над этой бездной безымянной, / Покров наброшен златотканный / Высокою волею богов». Однако, помимо очевидной «тютчевской» реминисценции, следует указать и на менее заметную, но всё же возможную связь данного гумилёвского текста с противопоставлением «вещности» современного мира — «одухотворённости» природы у древних в работах Гегеля, ср.: «Мир теперь прозаичен; в сущности он являет собой лишь собрание вещей. На востоке, и особенно в греческой жизни, радует дружелюбие и веселость отношения человека к природе; отношение к природе здесь есть отношение к божественному, его щедрость одухотворяет природное начало, делает его божественным, одушевляет его» (Гегель Г. В. Ф. Философия религии. М., 1977. Т. 2. С. 9). Помимо того, стихотворение Гумилёва может быть воспринято и как прямой полемический отклик на выход тогда же, в 1919 г., книги В. Львова-Рогачевского «Поэзия новой России». «В чудеснейшем стихотворении „Боги Греции“, — читаем здесь, — поэт-философ Шиллер с грустью вспоминает о языческой эпохе, о младенческом состоянии патриархального греческого мира, „когда свой народ водили вожделенный чада сказок в творческих ночах“, когда все в природе было возвышено убором Фантазии, когда все открывало посвященным взорам „богов заветный след“, когда ручей, горы, рощи, луга были населены нимфами, дриадами, фавнами, когда „что и жить не может, все жило“. <...> Поэту-мечтателю жаль того одухотворенного сказочного мира, в котором „покров свой вдохновенье налагало правде на чело“: он сознает, что ныне новый мир не нуждается в богах, как „подмоге“ для вселенной, вселенная „связь нашла в себе самой“… Он это сознает и все-таки оплакивает сказку, оплакивает „нас возвышающий обман“, и с грустью пишет изумительные по красоте строки (в переводе Фета): Да, они укрылись в область сказки, / Унося туда же за собой / Все величье, всю красу, все краски, / А у нас остался звук пустой…» (Львов-Рогачевский В. Поэзия новой России: Поэты полей и городских окраин. М., 1919. С. 81).

Источник: «Полное собрание сочинений В 10 томах. Издательство: М.: Воскресенье».


Материалы к стихотворению:

💬 О Гумилёве…

  • Юрий Зобнин
    Странник духа (о судьбе и творчестве Н. С. Гумилёва)
    Я хотел бы бродить по селеньям, Уходить в неизвестную даль, Приближаясь к далеким владеньям Зачарованной чаши Грааль. Гумилёв
  • Юрий Зобнин
    Часть вторая. Глава третья. Сфинкс без загадки
    I Не много было в мировой культуре имен, которое почиталось бы русскими символистами так, как почиталось имя Федора Ивановича Тютчева. Мотивы этого почитания раскрыл в статье о поэзии Тютчева (1895) духовный отец символистов Владимир Сергеевич Соловьев. «Прежде всего бросается в глаза при знакомстве с нашим поэтом, - писал Соловьев, - созвучия его вдохновения с жизнью природы, - совершенное воспроизведение им физических явлений как состояний и действий живой души» (Соловьев В. С. Поэзия Ф. И. Тютчева // Соловьев В. С. Литературная критика. М., 1990. С. 106).
  • Алексей Дубовцев
    Николай Гумилёв — читатель «Эпоса о Гильгамеше»
    Статья посвящена влиянию «Эпоса о Гильгамеше» на творчество Н. Гумилёва. Выявляются духовно-поэтологические доминанты мышления поэта, созвучные художественному миру аккадского эпоса.
  • Елена Раскина
    Исследование культурологических аспектов поэзии «серебряного века» русской литературы
    Учебное пособие доктора филологических наук, доцента, заведующей кафедрой общегуманитарных, социальных и естественнонаучных дисциплин АНО ВПО «Международный гуманитарно-лингвистический институт», писателя, журналиста, лауреата Всероссийской литературной премии им. Н. С. Гумилёва Раскиной Е. Ю. посвящено актуальным вопросам изучения русской и зарубежной литературы и культуры, культурологическому и мифопоэтическому осмыслению литературного процесса, творчеству великих русских поэтов «серебряного века» — Н. Гумилева, А. Ахматовой, М. Цветаевой, Н. Оцупа, М. Волошина, Г. Иванова, Г. Адамовича, В книге рассматривается литература русской эмиграции «первой» и «второй» волны.
  • Юрий Зобнин
    Воля к балладе (Лиро-эпос в акмеистической эстетике Гумилёва)
    1. Идея этих заметок пришла мне в голову тогда, когда я, работая над первым томом академического собрания сочинений Н. С. Гумилёва, разбирал варианты стихотворений, собранных под обложкой сборника «Романтические цветы» — как известно, эти стихотворения подверглись значительной авторской правке во второй, окончательной редакции сборника в 1918 году.
  • Елена Климова
    «Глоссолалия» А. Белого и «Поэма начала» Н. Гумилёва
    Статья посвящена сравнению «Глоссолалии» А. Белого и «Поэмы начала» Н. Гумилёва. Этим поэтам было свойственно интуитивное познание мира, причем их мировосприятие очень похоже, что отображено в их произведениях.

🌐 Переводы

Венгерский язык

Китайский язык

Немецкий язык