Я молчу — во взорах видно горе…

  • Дата создания:
  • Источник: Стихотворения: посмертный сборник (1923)
О. Н. Арбениной

Я молчу — во взорах видно горе,
Говорю — слова мои так злы!
Ах! когда ж я вновь увижу море,
Синие и пенные валы,

Белый парус, белых, белых чаек
Или ночью длинный лунный мост,
Позабыв о прошлом и не чая
Ничего в грядущем, кроме звезд?!

Видно, я суровому Нерею
Мог когда-то очень угодить,
Что теперь — его, и не умею
Ни полей, ни леса полюбить.

Боже, будь я самым сильным князем,
Но живи от моря вдалеке,
Я б, наверно, повалившись наземь,
Грыз ее и бил в слепой тоске.



При жизни не публиковалось. Впервые: Посмертный сборник (Пг., 1923). Автограф 1 с вариантами, без посвящения — в собрании П. Л. Вакселя (РНБ. Ф. 124. Оп. II. № 1398. Л. 1). Копия автографа 2 — в рукописном сборнике «Стружки». Датируется весной 1911 г. по датировке Ахматовой на экземпляре «Посмертного сборника» из собрания М. С. Лесмана (Гумилев Н. Стихотворения и поэмы / Вст. ст. А. И. Павловского. Л., 1988 (Библиотека поэта). С. 594) и по смыслу стихотворения (возвращение из путешествия 1910–1911 гг.).

О. Н. Арбенина — Гильдебрандт Ольга Николаевна (сценический псевд. — Арбенина; 1897–1980), актриса и художница, близкая знакомая поэта в 1916–1920 гг. (см. её воспоминания о «дарении» Гумилёвым стихов весной 1916 г. — Николай Гумилев: Исследования и материалы. Библиография. СПб., 1994. С. 429–430).
Ст. 9 — Нерей — в греческой мифологии морское божество, ненавидящее ложь и обладающее духом предвидения; для получения от него помощи его необходимо покорить.

Источник: «Полное собрание сочинений В 10 томах. Издательство: М.: Воскресенье».


Материалы к стихотворению:

🤲 Варианты

🌐 Переводы

Китайский язык

Литовский язык

Польский язык

  • Тадеуш Рубникович
    Milczę