Стихи
Корабль: варианты
- 1 Корабль — Романтические цветы (1918) основной текст
- 2 Что ты видишь во взоре моем... — Романтические цветы (1908) 1 слово в 6 строках, пунктуация в 5 местах
- 3 Что ты видишь во взоре моем… — Жемчуга (1910) 1 слово в 5 строках, пунктуация в 4 местах
| 1 КорабльРомантические цветы (1918)6 сентября 1907 года | 2 Что ты видишь во взоре моем...Романтические цветы (1908)6 сентября 1907 года | 3 Что ты видишь во взоре моем…Жемчуга (1910)6 сентября 1907 года |
|---|---|---|
| — Что ты видишь во взоре моем, | Что ты видишь во взоре моем, | Что ты видишь во взоре моем, |
| В этом бледно-мерцающем взоре? — | В этом бледно-мерцающем взоре? | В этом бледно-мерцающем взоре? |
| Я в нем вижу глубокое море | — Я в нем вижу глубокое море | — Я в нем вижу глубокое море |
| С потонувшим большим кораблем. | С потонувшим большим кораблем. | С потонувшим большим кораблем. |
| Тот корабль… величавей, смелее | Тот корабль… величавей, смелее | Тот корабль… величавей, смелее |
| Не видали над бездной морской. | Не видали над бездной морской. | Не видали над бездной морской. |
| Колыхались высокие реи, | Колебались высокие реи, | Колебались высокие реи, |
| Трепетала вода за кормой. | Трепетала вода за кормой. | Трепетала вода за кормой. |
| И летучие странные рыбы | И летучие странные рыбы | И летучие странные рыбы |
| Покидали подводный предел | Покидали подводный предел | Покидали подводный предел |
| И бросали на воздух изгибы | И бросали на воздух изгибы | И бросали на воздух изгибы |
| Изумрудно-блистающих тел. | Изумрудно-блистающих тел. | Изумрудно-блистающих тел. |
| Ты стояла на дальнем утесе, | Ты стояла на дальнем утесе, | Ты стояла на дальнем утесе, |
| Ты смотрела, звала и ждала, | Ты смотрела, звала и ждала, | Ты смотрела, звала и ждала, |
| Ты в последнем веселом матросе | Ты в последнем веселом матросе | Ты в последнем веселом матросе |
| Огневое стремленье зажгла. | Огневое стремленье зажгла. | Огневое стремленье зажгла. |
| И никто никогда не узнает | И никто никогда не узнает | И никто никогда не узнает |
| О безумной, предсмертной борьбе | О безумной, предсмертной борьбе | О безумной, предсмертной борьбе |
| И о том, где теперь отдыхает | И о том где теперь отдыхает | И о том, где теперь отдыхает |
| Тот корабль, что стремился к тебе. | Тот корабль, что стремился к тебе. | Тот корабль, что стремился к тебе. |
| И зачем эти тонкие руки | И зачем эти тонкие руки | И зачем эти тонкие руки |
| Жемчугами прорезали тьму, | Жемчугами прорезали тьму, | Жемчугами прорезали тьму, |
| Точно ласточки с песней разлуки, | Точно ласточки с песней разлуки, | Точно ласточки с песней разлуки, |
| Точно сны, улетая к нему. | Точно сны улетая к нему. | Точно сны, улетая к нему? |
| Только тот, кто с тобою, царица, | Только тот, кто с тобою, царица, | Только тот, кто с тобою, царица, |
| Только тот вспоминает о нем, | Только тот вспоминает о нем, | Только тот вспоминает о нем, |
| И его голубая гробница | И его голубая гробница | И его голубая гробница |
| В затуманенном взоре твоем. | В затуманенном взоре твоем. | В затуманенном взоре твоем. |
— Что ты видишь во взоре моем,
2 Что ты видишь во взоре моем,
3 Что ты видишь во взоре моем,
В этом бледно-мерцающем взоре? —
2 В этом бледно-мерцающем взоре?
3 В этом бледно-мерцающем взоре?
Я в нем вижу глубокое море
2 — Я в нем вижу глубокое море
3 — Я в нем вижу глубокое море
С потонувшим большим кораблем.
Тот корабль… величавей, смелее
Не видали над бездной морской.
Колыхались высокие реи,
2 Колебались высокие реи,
3 Колебались высокие реи,
Трепетала вода за кормой.
И летучие странные рыбы
Покидали подводный предел
И бросали на воздух изгибы
Изумрудно-блистающих тел.
Ты стояла на дальнем утесе,
Ты смотрела, звала и ждала,
Ты в последнем веселом матросе
Огневое стремленье зажгла.
И никто никогда не узнает
О безумной, предсмертной борьбе
И о том, где теперь отдыхает
2 И о том где теперь отдыхает
Тот корабль, что стремился к тебе.
И зачем эти тонкие руки
Жемчугами прорезали тьму,
Точно ласточки с песней разлуки,
Точно сны, улетая к нему.
2 Точно сны улетая к нему.
3 Точно сны, улетая к нему?
Только тот, кто с тобою, царица,
Только тот вспоминает о нем,
И его голубая гробница
В затуманенном взоре твоем.
другое слово пунктуация строка переписана строка добавлена строки нет