Ты, жаворонок в горней высоте…

  • Дата создания:
Марии Лёвберг

Ты, жаворонок в горней высоте,
Служи отныне, стих мой легкокрылый,
Ее неяркой, но издавна милой
Такой средневековой красоте;

Ее глазам, сверкающим зарницам,
И рту, где воля превзошла мечту,
Ее большим глазам — двум странным птицам —
И словно нарисованному рту.

Я больше ничего о ней не знаю,
Ни писем не писал, ни слал цветов.
Я с ней не проходил навстречу маю
Средь бешеных от радости лугов.

И этот самый первый наш подарок,
О жаворонок, стих мой, может быть,
Покажется неловким и случайным
Ей, ведающей таинства стихов.



При жизни не публиковалось. Печатается по автографу — собрание А. К. Станюковича (Москва). Впервые: Гумилев Н. Стихотворения и поэмы / Вст. ст. А. И. Павловского. Л., 1988 (Библиотека поэта). Датируется январём 1916 г. по датировке К. М. Азадовского и Р. Д. Тименчика (Азадовский К. М., Тименчик Р. Д. К биографии Н. С. Гумилева (вокруг дневников и альбомов Ф. Ф. Фидлера) // Русская литература. 1988. № 2. С. 185).

Лёвберг Мария Евгеньевна (урождённая Купфер; 1894–1934) — поэтесса, драматург, переводчица; с нею Гумилёв познакомился осенью 1915 г. на одном из заседаний «Кружка Случевского», членом которого она являлась. Её книгу стихов «Лукавый странник» он в письме к ней характеризовал: «Стихи Ваши обличают Вашу поэтическую неопытность. В них есть почти все модернистские клише, начиная с изображения себя, как рыцаря под забралом, и кончая парижским кафе, ресторанами и даже цветами в шампанском… Конечно, это еще не книга, а только голос поэта, заявляющего о своем существовании. Однако во многих стихотворениях чувствуется подлинно поэтическое переживание, только не нашедшее своего настоящего выражения. Материал для стихов есть: это — энергия солнца в соединении с мечтательностью, способность видеть и слышать и какая-то строгая и спокойная грусть, отнюдь не похожая на печаль» (Лукницкая В. К. Николай Гумилев: Жизнь поэта по материалам домашнего архива семьи Лукницких. Л., 1990. С. 178). Стихотворение, по словам адресата, было написано в Музее антропологии и этнографии, где Гумилёв и Лёвберг осматривали экспонаты. Передавая ей стихотворение, Гумилёв предупредил, что оно недоделано, в особенности последняя строфа. У Гумилёва с Лёвберг был роман осенью 1915 г. Ей посвящён первый вариант стихотворения «Змей» (см.: Азадовский К. М., Тименчик Р. Д. К биографии Н. С. Гумилева (вокруг дневников и альбомов Ф. Ф. Фидлера) // Русская литература. 1988. № 2. С. 185).

Источник: «Полное собрание сочинений В 10 томах. Издательство: М.: Воскресенье».


Материалы к стихотворению:

⌛ Биография и воспоминания

✍ Автограф

🌐 Переводы

Китайский язык