Заводи

  • Дата создания:
Н. В. Анненской

Солнце скрылось на западе
За полями обетованными,
И стали тихие заводи
Синими и благоуханными.

Сонно дрогнул камыш,
Пролетела летучая мышь,
Рыба плеснулась в омуте…
… И направились к дому те,
У кого есть дом
С голубыми ставнями,
С креслами давними
И круглым чайным столом.

Я один остался на воздухе
Смотреть на сонную заводь,
Где днем так отрадно плавать,
А вечером плакать,
Потому что я люблю Тебя, Господи.


Переводы:

Английский язык

Испанский язык

  • Хосе Матео, Ксения Дьяконова
    La bahía

Китайский язык

Польский язык

  • Тадеуш Рубникович
    Zatoki

Музыка на стихи:


Видео: