Укротитель зверей

  • Дата написания:
… Как мой китайский зонтик красен,
Натерты мелом башмачки.
Анна Ахматова

Снова заученно-смелой походкой
Я приближаюсь к заветным дверям,
Звери меня дожидаются там,
Пестрые звери за крепкой решеткой.

Будут рычать и пугаться бича,
Будут сегодня еще вероломней
Или покорней… не все ли равно мне,
Если я молод и кровь горяча?

Только… я вижу все чаще и чаще
(Вижу и знаю, что это лишь бред)
Странного зверя, которого нет,
Он — золотой, шестикрылый, молчащий.

Долго и зорко следит он за мной
И за движеньями всеми моими,
Он никогда не играет с другими
И никогда не придет за едой.

Если мне смерть суждена на арене,
Смерть укротителя, знаю теперь,
Этот, незримый для публики, зверь
Первым мои перекусит колени.

Фанни, завял вами данный цветок,
Вы ж, как всегда, веселы на канате,
Зверь мой, он дремлет у вашей кровати,
Смотрит в глаза вам, как преданный дог.


Переводы:

Польский язык


А вот еще у Гумилёва:

Пантум

Восток и нежный и блестящий / В себе открыла Гончарова, / Величье жизни настоящей / У Ларионова сурово. В себе открыла Гончарова / Павлиньих красок бред и пенье, / У Ларионова сурово / Железного огня круженье. Павлиньих красок бред и пенье / От Индии до Византии, / Железного огня к...

Вот гиацинты под блеском…

Вот гиацинты под блеском / Электрического фонаря, / Под блеском белым и резким / Зажглись и стоят, горя. И вот душа пошатнулась, / Словно с ангелом говоря, / Пошатнулась и вдруг качнулась / В сине-бархатные моря. И верит, что выше свода / Небесного Божий свет, / И знает, что, где с...

Новорожденному

Вот голос томительно звонок - / Зовет меня голос войны, - / Но я рад, что еще ребенок / Глотнул воздушной волны. Он будет ходить по дорогам / И будет читать стихи, / И он искупит пред Богом / Многие наши грехи. Когда от народов - титанов, / Сразившихся, - дрогнула твердь, / И в гро...

Хокку

Вот девушка с газельими глазами / Выходит замуж за американца. / Зачем Колумб Америку открыл?!

Старина

Вот парк с пустынными опушками / Где сонных трав печальна зыбь, / Где поздно вечером с лягушками / Перекликаться любит выпь. Вот дом, старинный и некрашеный, / В нем словно плавает туман, / В нем залы гулкие украшены / Изображением пейзан. Мне суждено одну тоску нести, / Где дед раск...

На кровати, превращенной в тахту

Вот троица странная наша: / - Я, жертва своих же затей, / На лебедь похожая Маша / И Оля, лисица степей. Как странно двуспальной кровати, / Что к ней, лишь зажгутся огни, / Идут не для сна иль объятий, / А так, для одной болтовни, И только о розовых счастьях: / "Ах, профиль у Маши та...