В этом альбоме писать надо длинные, длинные строки, как нити…

  • Дата написания:
Наталье Владимировне Анненской

В этом альбоме писать надо длинные, длинные строки, как нити.
Много в них можно дурного сказать, может быть, и хорошего много.
Что хорошо или дурно в этом мире роскошных и ярких событий!
Будьте правдивы и верьте в дьяволов, если Вы верите в бога.

Если ж Вы верите в дьяволов, тех, что веселое, нежное губят,
Знайте, что духи живут на земле, духи робкие, бледные, словно намеки,
Вы их зовите к себе, и они к Вам придут, вас полюбят,
Сказки расскажут о счастьи, правдивые, как эти длинные, длинные строки.


Материалы к стихотворению:

Галерея

  • Автор неизвестен.
    Наталья Владимировна Анненская
    1911 год Наталья Владимировна Хмара-Барщевская (Анненская, урожд. фон Штейн, 1885-1975) - сестра С. В. фон Штейна, жена В. Кривича в 1905-1915 гг., после разрыва с ним - жена Валентина Платоновича Хмара-Барщевского (с 1916 г.), сына П. П. Хмара-Барщевского - пасынка И. Ф. Анненского.

Переводы:


А вот еще у Гумилёва:

Ислам

В ночном кафе мы молча пили кьянти, / Когда вошел, спросивши шерри-бренди, / Высокий и седеющий эффенди, / Враг злейший христиан на всем Леванте. И я ему заметил: - "Перестаньте, / Мой друг, презрительного корчить дэнди, / В тот час, когда, быть может, по легенде / В зеленый сумрак вход...

Слово

В оный день, когда над миром новым / Бог склонял лицо Свое, тогда / Солнце останавливали словом, / Словом разрушали города. И орел не взмахивал крылами, / Звезды жались в ужасе к луне, / Если, точно розовое пламя, / Слово проплывало в вышине. А для низкой жизни были числа, / Как дома...

Прогулка

В очень-очень стареньком дырявом шарабане / (На котором после будет вышит гобелен) / Ехали две девушки, сокровища мечтаний, / Сердце, им ненужное, захватывая в плен. Несмотря на рытвины, я ехал с ними рядом, / И домой вернулись мы уже на склоне дня, / Но они, веселые, ласкали нежным взгля...

Сада-Якко

В полутемном строгом зале / Пели скрипки, Вы плясали. / Группы бабочек и лилий / На шелку зеленоватом, / Как живые, говорили / С электрическим закатом, / И ложилась тень акаций / На полотна декораций. Вы казались бонбоньеркой / Над изящной этажеркой, / И, как беленькие кошки, / ...

Канцона

В скольких земных океанах я плыл, / Древних, веселых и пенных, / Сколько в степях караваны водил / Дней и ночей несравненных... Как мы смеялись в былые года / С вольною Музой моею... / Рифмы, как птицы, слетались тогда, / Сколько - и вспомнить не смею. Т...

Фра Беато Анджелико

В стране, где гиппогриф веселый льва / Крылатого зовет играть в лазури, / Где выпускает ночь из рукава / Хрустальных нимф и венценосных фурий; В стране, где тихи гробы мертвецов, / Но где жива их воля, власть и сила, / Средь многих знаменитых мастеров, / Ах, одного лишь сердце полюбило....

Поединок

В твоем гербе - невинность лилий, / В моем - багряные цветы. / И близок бой, рога завыли, / Сверкнули золотом щиты. Я вызван был на поединок / Под звуки бубнов и литавр, / Среди смеющихся тропинок, / Как тигр в саду, - угрюмый мавр. Ты - дева-воин песен давних, / Тобой гордятся корол...

Принцесса

В темных покрывалах летней ночи / Заблудилась юная принцесса. / Плачущей нашел ее рабочий, / Что работал в самой чаще леса. Он отвел ее в свою избушку, / Угостил лепешкой с горьким салом, / Подложил под голову подушку / И закутал ноги одеялом. Сам заснул в углу далеком сладко, / Стал...

Лес

В том лесу белесоватые стволы / Выступали неожиданно из мглы, Из земли за корнем корень выходил, / Точно руки обитателей могил. Под покровом ярко-огненной листвы / Великаны жили, карлики и львы, И следы в песке видали рыбаки / Шестипалой человеческой руки. Никогда сюда тропа не завела / ...