Стихи
Принцесса: варианты
- 1 Принцесса — Романтические цветы (1918) основной текст
- 2 В темных покрывалах летней ночи... — Романтические цветы (1908) 3 слова в 6 строках, другие 1 строка, пунктуация в 6 местах
- 3 В темных покрывалах летней ночи… — Автограф без заглавия в письме В. Я. Брюсову от 7 декабря (н. ст.) 1907 г. (РГБ. Ф. 386. К. 84) 5 слов в 5 строках, другие 1 строка, пунктуация в 2 местах
| 1 ПринцессаРомантические цветы (1918)не позднее 7 декабря 1907 года | 2 В темных покрывалах летней ночи...Романтические цветы (1908)7 декабря 1907 года | 3 В темных покрывалах летней ночи…Автограф без заглавия в письме В. Я. Брюсову от 7 декабря (н. ст.) 1907 г. (РГБ. Ф. 386. К. 84)7 декабря 1907 года |
|---|---|---|
| В темных покрывалах летней ночи | В темных покрывалах летней ночи | В темных покрывалах летней ночи |
| Заблудилась юная принцесса. | Заблудилась юная принцесса, | Заблудилась юная принцесса. |
| Плачущей нашел ее рабочий, | Плачущей нашел ее рабочий, | Плачущей нашел ее рабочий, |
| Что работал в самой чаще леса. | Что работал в самой чаще леса. | Что работал в самой чаще леса. |
| Он отвел ее в свою избушку, | Он отвел ее в свою избушку, | Он отвел ее в свою избушку, |
| Угостил лепешкой с горьким салом, | Угостил лепешкой с горьким салом, | Накормил лепешкой с горьким салом, |
| Подложил под голову подушку | Подложил под голову подушку | Подложил под голову подушку |
| И закутал ноги одеялом. | И закутал ноги одеялом. | И закутал ноги одеялом. |
| Сам заснул в углу далеком сладко, | Сам заснул в углу далеком сладко, | Сам заснул в углу далеком сладко, |
| Стало тихо тишиной виденья, | Стало тихо тишиной виденья, | Стало тихо тишиной виденья, |
| Пламенем мелькающим лампадка | Красноватым пламенем лампадка | Красноватым пламенем лампадка |
| Освещала только часть строенья. | Освещала только часть строенья. | Освещала только часть строенья. |
| Неужели это только тряпки, | Что там? Или это только тряпки, | Что там? Или это только тряпки, |
| Жалкие, ненужные отбросы, | Жалкие, ненужные отбросы, | Жалкие ненужные отбросы, |
| Кроличьи засушенные лапки, | Кроличьи засушенные лапки, | Кроличьи засушенные лапки, |
| Брошенные на пол папиросы? | Брошенные на пол папиросы? | Брошенные на пол папиросы? |
| Почему же ей ее томленье | Почему же ей ее томленье | Почему же ей ее томленье |
| Кажется мучительно знакомо, | Кажется мучительно знакомо. | Кажется мучительно знакомо |
| И ей шепчут грязные поленья, | И ей шепчут грязные поленья, | И ей шепчут грязные поленья, |
| Что она теперь лишь вправду дома? | Что она теперь лишь вправду дома. | Что она теперь лишь вправду дома? |
| …Ранним утром заспанный рабочий | … Ранним утром заспанный рабочий | …Ранним утром заспанный рабочий |
| Проводил принцессу до опушки, | Проводил принцессу до опушки… | Проводил принцессу до опушки, |
| Но не раз потом в глухие ночи | Но не раз потом, в глухие ночи, | И не раз потом в глухие ночи |
| Проливались слезы об избушке. | Проливались слезы об избушке. | Проливались слезы об избушке. |
В темных покрывалах летней ночи
Заблудилась юная принцесса.
2 Заблудилась юная принцесса,
Плачущей нашел ее рабочий,
Что работал в самой чаще леса.
Он отвел ее в свою избушку,
Угостил лепешкой с горьким салом,
3 Накормил лепешкой с горьким салом,
Подложил под голову подушку
И закутал ноги одеялом.
Сам заснул в углу далеком сладко,
Стало тихо тишиной виденья,
Пламенем мелькающим лампадка
2 Красноватым пламенем лампадка
3 Красноватым пламенем лампадка
Освещала только часть строенья.
Неужели это только тряпки,
2 Что там? Или это только тряпки,
3 Что там? Или это только тряпки,
Жалкие, ненужные отбросы,
3 Жалкие ненужные отбросы,
Кроличьи засушенные лапки,
Брошенные на пол папиросы?
Почему же ей ее томленье
Кажется мучительно знакомо,
2 Кажется мучительно знакомо.
3 Кажется мучительно знакомо
И ей шепчут грязные поленья,
Что она теперь лишь вправду дома?
2 Что она теперь лишь вправду дома.
…Ранним утром заспанный рабочий
Проводил принцессу до опушки,
2 Проводил принцессу до опушки…
Но не раз потом в глухие ночи
2 Но не раз потом, в глухие ночи,
3 И не раз потом в глухие ночи
Проливались слезы об избушке.
другое слово пунктуация строка переписана строка добавлена строки нет
