О, сила женского кокетства…

  • Дата создания:
И. Одоевцевой

О, сила женского кокетства!
В моих руках оно само,
Мной ожидаемое с детства
Четырехстопное письмо!

Хоть вы писали из каприза,
Но дар кокетства всё же дар.
Быть может, вы и Элоиза,
Но я? Какой я Абеляр?

Вы там на поэтичной званке
Державинской, увы! увы!
А петроградские приманки —
О них совсем забыли вы.

Что вам, что здесь о вас скучает
Слегка стареющий поэт?
Там, в электромагнитном рае,
Вам до него и дела нет.

Вы подружились там с луною, —
«Над Волховом встает луна».
Но верьте слову, над Невою
Она не менее видна.

И ведь не вечно расставанье
— «Уносит всё река времен» —
Так, дорогая, до свиданья,
Привет сердечный и поклон.



Печатается по: Собрание сочинений под ред. Г. П. Струве и Б. А. Филиппова. Т. 2 (Вашингтон, 1964). Текст восстановлен по памяти И. В. Одоевцевой. Датируется осенью 1920 г. по датировке И. В. Одоевцевой (см.: Собрание сочинений под ред. Г. П. Струве и Б. А. Филиппова. Т. 2 (Вашингтон, 1964). С. 343).

Письмо Н. С. Гумилёва И. В. Одоевцевой. В ПСС помещено в разделе «Коллективные и приписываемые Гумилеву стихотворения».

Ст. 7–8 — Элоиза — возлюбленная философа А. Абеляра (1079–1142), трагический роман которых отражён в переписке 1132–1135 гг. Публикация переписки Абеляра с Элоизой стала источником многочисленных любовных сюжетов в литературе XII–XIX вв. (Ф. Петрарка, А. Поуп, Ж.-Ж. Руссо и др.).
Ст. 9 — Званка — усадьба Г. Р. Державина под Новгородом, воспетая им в послании «Евгению. Жизнь Званская».

Источник: «Полное собрание сочинений В 10 томах. Издательство: М.: Воскресенье».


Материалы к стихотворению:

🌐 Переводы

Китайский язык