Примечания

О французской поэзии XIX века

Впервые там же, 20 июля 1909 г. Не перепечатывалось. О некоторых упоминаемых здесь французских поэтах Гумилев не раз отзывался более распространенно и в общих статьях о поэтике и в статьях о русской поэзии. Теофиля Готье он провозгласил одним из учителей акмеистов и в 1914 г. выпустил перевод его «Эмалей и камей» (см. ниже). С Жаном Мореасом, автором манифеста французского символизма, а потом создателем т. н. «романской школы» и основоположником французского неоклассицизма, который оказал несомненное влияние на акмеизм, Гумилев, может быть, был даже лично знаком (их могли познакомить в Closerie des Lilas в Париже в 1908 г.).