Февральская революция застала Н. Гумилёва в Париже1 в качестве прапорщика Гусарского Александрийского полка, входившего в состав отправленных русским командованием во Францию для операций на Западном фронте военных частей.
Летом 1917 года Гумилёв был назначен офицером для поручений при комиссаре русского корпуса во Франции1. С осени началось разложение русских частей во Франции, и было решено их расформировать. К этому периоду относится первое письмо из любезно предоставленных нам полковником В. стихотворных посланий покойного поэта к своему ближайшему начальнику, г-ну Б.
Послание представляет собой рапорт, написанный на бланке с обозначением: «Офицер для поручений при комиссаре, прапорщик 5-го Гусарского Александрийского полка Гумилёв. 27/14 сентября 1917. Париж».
За службу верную мою
Пред родиной и комиссаром
Судьба грозит мне, не таю,
Совсем неслыханным ударом.
Должна комиссия решить,
Что ждет меня — восторг иль горе:
В какой мне подобает быть
Из трех фатальных категорий.
Коль в первой — значит, суждено:
Я кров приветный сей покину
И перееду в Camp Courno
Или в мятежную куртину.3
А во второй — я к Вам приду —
Пустите в ход свое влиянье:
Я в авиации найду
Меня достойное призванье.
Мне будет сладко в вышине,
Там воздух чище и морозней,
Оттуда не увидеть мне
Контрреволюционных козней.
Но если б рок меня хранил
И оказался бы я в третьей,
То я останусь где я был,
А Вы стихи порвите эти.
Гумилёву хотелось устроиться в авиационный отряд и остаться за границей. Однако «срок не хранил» поэта.
Во втором письме, в начале 1918 года4 Гумилёв просит полковника Б. отправить его в Персию:5
Вдали от бранного огня,
Вы видите, как я тоскую.
Мне надобно судьбу иную —
Пустите в Персию меня!
Наш комиссариат закрылся,
Я таю, сохну день от дня,
Взгляните, как я истомился. —
Пустите в Персию меня!
На все мои вопросы — «...»
Вы отвечаете, дразня,
Но я Вас, право, поцелую,
Коль пустят в Персию меня.
Н. Гумилёв
Paris, 1918
Надежда попасть в Персию также не осуществилась, и Гумилёву пришлось вернуться в Петроград в самые тяжелые его дни и там так скоро и так трагически окончить свою жизнь.
Публикуемая статья с подзаголовком «Неизданные стихотворения» была опубликована в газете «Звено» (Париж) от 7 января 1924 г. (№ 49). Личность автора статьи не установлена.
1. Ошибка мемуариста: Гумилёв прибыл в Париж только 1 июля 1917 г.
2. Согласно приказу по русским войскам во Франции № 30 Гумилёв оставлен в распоряжении представителя Временного правительства генерала Занкевича и причислен к Управлению военного комиссариата 12 июня 1917 г.
3. Имеются в виду события в Ла-Куртин (см. комментарий 39 к воспоминаниям А.С. Сверчковой, с. 220 наст, изд.).
4. Очевидно, в период расформирования Управления военного комиссара (январь 1918 г.).
5. Рапорт Гумилёва на имя представителя Временного правительства о назначении на персидский фронт был подан 8 января 1918 г. 16 января Гумилёв откомандирован в Лондон за назначением.