Не в журнале ты совсем, а где-то…

И совсем не в мире мы, а где-то
На задворках мира, средь теней...
Н. Гумилёв

Отныне я рядом с Голлербахом печататься не буду.
(Его же слова после рецензии о “Драконе”)


Не в журнале ты совсем, а где-то
На задворках книгобытия.
Болтовню несвязную поэта
Сонно перелистываю я.

Чуть ли не в отделе информаций,
Где печатается справок дребедень,
Помещен питомец муз и граций,
Отодвинутый бесславно в тень.

Я взираю с суеверным страхом:
— Господи, прости мои грехи! —
Неужели рядом с Голлербахом
Гумилева дивные стихи?

Кто посмел кощунственно и дерзко
Сочетать их? Чья рука смогла
Омрачить поступком богомерзким
Славу пэра Круглого Стола?

Жаль мне Кауфмана, жалею Харитона —
Злой дуэли им грозит кошмар —
Их убьет по всем статьям закона
Цеха стихотворцев комиссар.

А вот еще:

Будем вместе, милый, вместе…

Руже де Лиль

Будем вместе, милый, вместе, / Знают все, что мы родные, / А лукавые насмешки, / Как бубенчик отдаленный, / И обидеть нас не могут, / И не могут огорчить. / Где венчались мы - не помним, / Но сверкала эта церковь / Тем неистовым сияньем, / Что лишь ангелы умеют / В белых крыльях ...

Гумилёву

Франсуа Вийон

Словно громом по нервам / Бьёт невзятый рубеж, / Ты казнен в двадцать первом / За кронштадтский мятеж, / / За богему, за веру / Ты в застенках тюрьмы / Принял высшую меру / Наказанья страны. / / Только нету просчета / В нашей жизни земной, / Если веришь во что-то - ...

На мост взошел с мечом подъятым…

Оскар Уайльд

Под травой уснула мостовая, / Над Невой разрушенный гранит... / Я вернулась, я пришла живая, / Только поздно, - город мой убит. / / Надругались, очи ослепили, / Чтоб не видел солнца и небес, / И лежит, замученный, в могиле... / Я молилась, чтобы он воскрес. / / Чтобы все убитые...

Памяти Анатолия Гранта

Уильям Шекспир

Памяти 25 августа 1921 / / Как-то странно во мне преломилась / пустота неоплаканных дней. / Пусть Господня последняя милость / над могилой пребудет твоей! / / Все, что было холодного, злого, / это не было ликом твоим. / Я держу тебе данное слово / и тебя вспоминаю и...

Паладин

Жозе-Мария де Эредиа

Гумилёву / / Изысканны мысли о низменной плоти. / Вам снова двадцать семь лет. / Вам внятно мечтанье о чистом полете, / Ведь Вы почему-то поэт. / / Вы нежны, но нежность порой обжигает, / Вы страстны, как юноша-лев. / Вы странник, что дивно поэмы слагает / Для бледных готически...

Н. Гумилёву

Луи Буйе

Нет ничего красивей сельвы ранним утром, / Её окутывает розовый туман, / И словно маленькие блёстки перламутра, / Колибри вьются среди спутанных лиан. / / Нет ничего чудесней сельвы в знойный полдень, / Когда под листьями кувшинок спит река / И хоровод над белоснежным пляжем водят / ...