С Гумилёвым

Я конквистадор в панцире железном…
Н. Гумилёв


Хорошо от шума городского,
От забот, от пыли — хоть на час! —
Взяв с собою томик Гумилева,
Лечь на теплый гравий, под баркас.

Улыбнуться Музе Дальних Странствий,
Взявшей сразу сердце на буксир,
И лететь — в чудесные пространства!
В героический волшебный мир...

Сердца легкие подслушать звоны,
Поглядеться в сонные пруды
И печаль певучую канцоны
Расплескать в жасминные сады...

Плыть с Колумбом в легкой каравелле,
Конквистадором бродить меж гор
И Суэцкого канала мелей
Проходить песчаный коридор.

В Африке пылающей, в закаты,
Слушать топоты и рык, и вой,
И, свистя, держать штурвал фрегата
В ураган железною рукой!

А в лесу экваториальном, темном,
Где лианы — змеи! Яд — цветы! —
Меткий дротик карлик вероломный
Бросит вдруг в тебя из темноты.

Заблудившийся трамвай со звоном
Вдруг подхватит и помчит... в века!
Ветры Генуи... Родоса бастионы...
Светы, громы... И любовь-тоска!

И очнешься, с сердцем, счастьем пьяным,
Где там будней плесень и полынь!
“В каждой луже запах океана,
В каждом камне веянье пустынь!”

А вот еще:

Паладин

Жозе-Мария де Эредиа

Гумилёву / / Изысканны мысли о низменной плоти. / Вам снова двадцать семь лет. / Вам внятно мечтанье о чистом полете, / Ведь Вы почему-то поэт. / / Вы нежны, но нежность порой обжигает, / Вы страстны, как юноша-лев. / Вы странник, что дивно поэмы слагает / Для бледных готически...

Н. Гумилёву

Луи Буйе

Нет ничего красивей сельвы ранним утром, / Её окутывает розовый туман, / И словно маленькие блёстки перламутра, / Колибри вьются среди спутанных лиан. / / Нет ничего чудесней сельвы в знойный полдень, / Когда под листьями кувшинок спит река / И хоровод над белоснежным пляжем водят / ...

Гумилёв

Сэмюэль Тэйлор Кольридж

Три недели мытарились, / Что ни ночь, то допрос... / И ни врач, ни нотариус, / Напоследок - матрос. / / Он вошел черным парусом, / Уведет в никуда... / Вон болтается маузер / Поперек живота. / / Революция с "гидрою" / Расправляться велит, / И наука не хитрая, / Если схвач...

Николаю Гумилёву

Альберт Самен

Утренний блестит лучами рай, / Прогоняя пережитки снов. / Если Небо крикнет: "Николай!" / То Земля подхватит: "Гумилев!" / / И платанов дивные сады / Эти звуки в вечность превратят, / Где звучит одно святое "Ты", / А другие звуки не звучат. / / И сияет сердца полнота, ...

Гумилёв

Роберт Браунинг

I / / Я - солдат. Я жесток. И в ранце / Я ношу не салонность строк, / А разбуженные пространства / И горячую пыль дорог. / / И мальчишек своих безгрешных / Я учу понимать стрелков / И уметь оставлять черешни / Под подошвами башмаков. / / II / / Его - с мороза не узнал...

Н. Гумилёву

Владимир Шилейко

Путешественник и поэт, / И герой - где ты только не был! / Так, как раньше - по всей земле - / Ты гуляешь теперь по небу / / Ты спешишь - ведь время не ждет! - / Ни минуты на сон и роздых - / Легким шагом - Млечным Путем - / Из горстей просыпая звезды / / Не склонишь устало...