Обновления
-
«Translations», 13.07.20
Польский — Tadeusz Rubnikowicz (Тадеуш Рубникович) — Dusza i ciało (Душа и тело), Czarodziejskie skrzypce (Волшебная скрипка), Szybowała w złotych barwach noc... (Ночь), Nieefektowne migotają... (Однообразные мелькают…).
Спасибо автору, за переводы.
-
«Галерея», 08.07.20
Подраздел «Памятники и скульптуры» — Михаил Казаков — Голова Н. С. Гумилёва
.
-
«Translations», 09.06.20
Польский — Tadeusz Rubnikowicz (Тадеуш Рубникович) — Akrostych (Акростих), Dziecię Allacha (Дитя Аллаха).
Спасибо автору, за переводы.
-
«Translations», 01.06.20
Английский — Earl D. Sampson — The Choice (Выбор), Two Roses (Две розы), At Sea (На море), The Cathedral at Padua (Падуанский собор), Like a dog on a heavy chain... (Война), I have languished, not lived... (Я не прожил, я протомился...), Rain (Дождь), I was torn out of this narrow life... (Синяя звезда), Primal Memory (Прапамять).
David Lapeza — The Life of Verse (Жизнь стиха).
-
«Статьи», 31.05.20
Николай Гумилёв — «Программа курса лекций по теории поэзии», «Программа курса лекций по истории поэзии»
-
«Рукописи и автографы», 28.05.20
Черновое автографы — Николай Гумилёв — Подражанье персидскому., С тобой мы связаны одною цепью..., От всех заклятий Трисмегиста…, Ветла чернела. На вершине....
-
«О Гумилёве…», 17.05.20
Светлой памяти Елены Юрьевны Раскиной — Елена Сорокина — «Герой ее романа».
-
«О Гумилёве…», 16.05.20
Подраздел «О творчестве» — Антон Филатов — «Аксиология пространства и времени в адамическом мифе Н. C. Гумилёва», «Миф об Адаме в лирике Н. С. Гумилёва».
-
«Translations», 12.05.20
Итальянский — Raissa Naldi (Раиса Олькеницкая-Нальди) — Senza felicità (Озера), La Solitudine (Одиночество), La Notte Africana (Африканская ночь).
подробнее
-
«Translations», 08.05.20
Английский — Leonid Strakhovsky (Леонид Страховский) — A Prayer (Молитва), Conquistador in iron armor... (Я конквистадор в панцире железном…), The Founders (Основатели), The Choice (Выбор), The Sun of Spirit (Солнце духа), Stanzas (На острове), Second Canzone (Храм Твой, Господи, в небесах...).
