— Обещанный перевод на украинский язык «Заблудившегося трамвая» (из сборника «Огненный столп») Евгении Чуприной.
«Translations», 26.05.00
— Специально для нашего сайта — Евгения Чуприна стихотворение «Он поклялся в строгом храме…» из сборника «Жемчуга», перевод на украинский язык, ждем ее перевод «Заблудившегося трамвая».
«О Гумилёве…», 26.05.00
— Статья Юрия Зобнина «Николай Гумилёв — учитель поэзии», с конференции «Ахматовские чтения — 2000», ссылка в разделе.
«О Гумилёве…», 06.05.00
— Антон Санченко «Красное Море», еще несколько подобных произведений и пора заводить новый раздел.
«Письма», 06.05.00
Появился новый раздел «Письма» — В нем те письма, что раньше были в разделе «Проза», плюс несколько новых.
«Translations», 14.04.00
— Евгения Чуприна стихотворение «Царица» из сборника «Жемчуга», перевод на украинский язык.
«О Гумилёве…», 12.04.00
— В. А. Черных «Ахматова или Гумилёв?».
«О Гумилёве…», 28.03.00
— Статья Елены Чудиновой «Об ориентализме Николая Гумилёва».
«Музыка на стихи», 28.03.00
— «Маленькие трагедии», несколько песен по мотивам «Фарфорового павильона», поклонники арт-рока — вперед;