Украинский — М. Вороний — Театр, Є. Маланюк — Любов, М. Орест — Канцона.
«Галерея», 20.03.06
Подраздел «Памятники» — Бюст Николай Гумилёва, работы Алика Цигаля.
«Translations», 17.03.06
Новый язык — Итальянский. Memoria — Память. В разделе «Голоса» — «Память» в исполнении Delfino Antonio, на итальянском.
«О Гумилёве…», 15.03.06
Подраздел «О творчестве» — Ю. В. Зобнин «Николай Гумилёв — поэт Православия». подробнее
«Translations», 06.02.06
Немецкий — Алиса Гомер Entsetzen, Testament, Die Gärten der Seele. Спасибо Алисе за присланные переводы.
«О Гумилёве…», 01.02.06
Подраздел «О творчестве» — А. И. Михайлов — Николай Гумилёв и Николай Клюев. Спасибо Андрею Кожевникову за отсканированный материал.
«О Гумилёве…», 07.01.06
Подраздел «О творчестве» — А. Павловский — О творчестве Николая Гумилёва и проблемах его изучения, Г. Фрилендер — Н. С. Гумилёв — критик и теоретик поэзии. Спасибо Андрею Кожевникову за отсканированный материал.
«Translations», 07.01.06
Испанский — Aticca — Como un conquistador con coraza de hierro… Спасибо Виталию Петрановскому за присланные ссылки.
«Translations», 07.01.06
Болгарский — Елеонора В. Княжева Портрет на мъж, Вратите на рая, Сънувах…, Той клетва строга дал…. Английский — Comfort. Спасибо Элеоноре за присланные ссылки.
«Translations», 02.12.05
Новый язык — Узбекский. Хуршид Даврон (Xurshid Davron) — «Подражание персидскому», «Он поклялся в строгом храме…». Спасибо Хуршиду за переводы и разрешение опубликовать их на сайте.
